Bridge China.
Own Europe.
Your Chinese brand deserves more than a translator. We embed inside European markets — turning cultural fluency, 300+ elite KOLs, and Milan-based relationships into measurable brand equity. 不是翻译，不是中间商。我们是你在欧洲的品牌作战团队——本地执行、顶级资源、真实结果。
Vetted KOLs & PR
零冷联系，全靠真实关系 Zero cold outreach. All warm relationships.
Milan Base, Global Reach
米兰驻地，全球触达From zero to market presence in 90 days.
平均90天完成首次市场激活
Why Most Chinese
Brands
Stall in Europe.
Info Blind Spots
You're spending money you can't track. 你花了钱，却买不到真相- Italian consumers ≠ French consumers. One playbook burns both
budgets.
意大利消费者≠法国消费者，同一套打法直接烧钱 - Your competitors are quietly building awareness in channels you
don't even know
exist.
竞品在你不知道的渠道悄悄建立认知 - Great follower counts. Zero conversions. The KOL you picked could
be a
trap.
粉丝数好看，转化率为零——你选的KOL可能是个陷阱
Cultural Gap
Direct translation isn't localisation. It's brand suicide. 直译不是本地化，它是品牌自杀- Your slogan sounds like a joke in Europe.
Literally.
你的slogan在欧洲听起来像是在开玩笑 - Chinese aesthetics don't equal European luxury. Wrong visuals,
wrong price
tier.
中国审美不等于欧洲高端，视觉不对，价格带就上不去 - European deals run on introductions. No referral, your emails
disappear
forever.
欧洲合作靠圈子，没有引荐人，邮件永远石沉大海
Resource Scarcity
Can't find the right people. Or found the wrong ones. 找不到人，或找到了不靠谱的人- Local agencies don't understand what you need — and you can't read
what they're
doing either.
本地agency听不懂你要什么，你也看不懂他们在做什么 - Big 4A firms don't care about your account. You're a
footnote.
大型4A根本不在乎你这个"新客户" - Beautiful strategy decks. Invisible at execution.
策略PPT做得漂亮，落地时人间蒸发
Your Expansion
Playbook.
Market Entry & Brand Activation
We map your competitive landscape, identify your entry wedge, and build a 90-day activation plan before spending a single euro on media.
我们全面梳理竞争格局，锁定切入点，在投放首欧元之前，为你制定完整的90天激活计划。
KOL Ecosystems & Media Partnerships
300+ vetted creators across Italy, France, and the UK. No cold outreach. We match your brand to voices your target audience already trusts.
覆盖意大利、法国及英国300+精选创作者，无冷联系，我们精准匹配你的品牌与目标受众真正信赖的声音。
European Production & Campaign Shoots
Milan-based crews. Paris casting. London studios. We direct campaigns that look like they were made in Europe — because they were.
米兰本地团队、巴黎选角、伦敦棚拍。我们制作真正"生于欧洲"的视觉内容——因为它确实是在欧洲完成的。
Trade Shows & Offline Activation
Salone del Mobile. Pitti Uomo. Paris Fashion Week. We put your brand in the rooms where buying decisions are made.
米兰设计周、佛罗伦萨男装展、巴黎时装周。我们让你的品牌出现在真正做决策的房间里。
Institutional & Industry Partnerships
From Italian chambers of commerce to EU trade bodies. Credibility isn't bought — it's built through the right relationships.
从意大利商会到欧盟贸易机构，信誉无法购买，只能通过正确的关系网络逐步建立。
Ongoing Market Intelligence
Monthly competitive briefings, trend reports, and direct access to your dedicated strategist. You're never operating blind.
每月竞争简报、趋势报告，以及专属策略师的直接对接通道。你永远不会在黑暗中作战。
Who
We Are.
AND Agency was built for one reason: too many exceptional Chinese brands were being wasted on generic agencies that didn't understand them, and European markets that didn't know how to receive them. We fix that.
AND Agency 诞生只为一件事：太多优秀的中国品牌，被不懂它们的代理商消耗，被不知道如何接纳它们的欧洲市场埋没。我们来改变这一切。
Based in Milan. Fluent in both cultures. Obsessed with execution.
米兰驻地。双文化精通。执行力至上。
Global
Vision
国际化视野
We don't ask you to choose between your brand DNA and European expectations. We make both work.
我们不让你在品牌基因与欧洲期待之间二选一。我们让两者同时成立。
Local
Mastery
本土化落地
Milan isn't just our address. It's our unfair advantage — the relationships, the rooms, the introductions that can't be bought.
米兰不只是我们的地址，而是我们的不对称优势——那些关系、那些房间、那些无法用钱买到的引荐。
KOL
Cases.
Premium Jewelry 高定珠宝
15 KOLs • Milan Fashion Week
15位KOL · 米兰时装周
Niche Cosmetics 新锐美妆
30 Local Beauty Creators
30位本地美妆创作者
Tech Apparel 科技服饰
10 Macro Influencers
10位头部影响力博主
Organic Skincare 纯净护肤
20 KOLs • Italy & France
20位KOL · 意大利&法国
Luxury Leather 奢华皮具
8 Top Tier Influencers
8位顶级影响力达人
Swiss Watches 名表首发
VIP Private Event Milan
米兰VIP私享发布活动
Streetwear Drop 潮牌发售
40 Micro-KOLs • Seeding
40位垂类KOL · 精准种草
Niche Fragrance 沙龙香水
Artistic Campaign
艺术化品牌战役
Our
Advantage.
01
Italy-based operations
with European and US reach
意大利驻地运营，辐射欧洲及美国市场
02
300+
vetted KOL network —
zero cold outreach, all warm relationships
300+精选KOL网络——零冷联系，全凭真实关系
03
On-the-ground production
crews in Milan, Paris, and London
米兰、巴黎、伦敦本地制作团队驻场执行
04
Cross-border project
management — from strategy to execution, no handoffs
跨境项目全程管理——从策略到落地，无断层交接
05
AI-enhanced systems for
real-time market intelligence and campaign optimization
AI增强系统，实时市场洞察与营销活动持续优化
Your Competitors
Are Already Here.
The European market won't wait. Every month you spend researching is a month your competitors spend building brand equity. Book a 30-minute call — we'll tell you exactly where you stand and what it takes to win.
欧洲市场不会等你。你每多研究一个月，竞品就多建立一个月的品牌认知。预约30分钟通话——我们直接告诉你现在的处境，以及赢下这个市场需要什么。